SUGABABES Push The Button (rmx)

Начинай действовать

Я без конца намекаю ему, а он не понимает моих намёков.
 
Мне не нужно думать об этом.
 
Я хочу целоваться
 
И всё в этом роде, но он держит дистанцию.
 
Я хочу чувствовать его тело,
 
Мне трудно сопротивляться этому чувству.

 
Я знаю, что мои взгляды украдкой могут казаться обманчивыми.
 
Но насколько откровенной должна быть девушка?
 
Я слышала отрывок разговора,
 
Из которого поняла (и мне это понравилось), что он уважает меня.

 
Я терпеливо ждала, пока он не придёт и не возьмёт меня.
 
Интересно, знает ли он, что если он это сделает, я буду только «за».
 
Я решилась на это с самого начала
 
И очень хочу, чтобы мы использовали эту возможность, ведь 


Если ты хочешь быть со мной, малыш,
 
Давай, начинай действовать. Дай мне знать, что я нужна, 

А то я подумаю, что не нравлюсь тебе и уйду,
 
И ты будешь скучать по той, что так жаждет твоего внимания.

 
Мне хочется, чтобы он, наконец-то, понял смысл моих намёков.
 
Я всячески пытаюсь завладеть его вниманием.
 
Моя сексуальная попка по-настоящему зацепила его, 

И я готова на всё, чтобы довести начатое до конца.

 
Я терпеливо ждала, что он придёт и возьмёт меня,
 
И вот он подошёл ко мне и спросил, не хочу ли я пойти с ним.
 
Я решилась на это с самого начала
 
И очень хочу, чтобы мы использовали эту возможность, ведь

 
Если ты хочешь быть со мной, малыш,
 
Давай, начинай действовать. Дай мне знать, что я нужна, 

А то я подумаю, что не нравлюсь тебе и уйду,
 
И ты будешь скучать по той, что так жаждет твоего внимания.

 
Если ты хочешь быть со мной, малыш,
 
Давай, начинай действовать. Дай мне знать, что я нужна, 

А то я подумаю, что не нравлюсь тебе и уйду, 

И ты будешь скучать по той, что так жаждет твоего внимания.

 
Я уже столько раз намекала,
 
А ты ничего не понял,
 
Выслушав всё, что я хотела сказать.
 
Как же будут развиваться наши отношения?

 
Я терпеливо ждала, что он придёт и возьмёт меня, 

И вот он подошёл ко мне и спросил, не хочу ли я пойти с ним.
 
Я решилась на это с самого начала
 
И очень хочу, чтобы мы использовали эту возможность, ведь

 
Если ты хочешь быть со мной, малыш,
 
Давай, начинай действовать. Дай мне знать, что я нужна, 

А то я подумаю, что не нравлюсь тебе и уйду,
 
И ты будешь скучать по той, что так жаждет твоего внимания.

 
Если ты хочешь быть со мной, малыш,
 
Давай, начинай действовать. Дай мне знать, что я нужна, 

А то я подумаю, что не нравлюсь тебе и уйду,
 
И ты будешь скучать по той, что так жаждет твоего внимания.
 
(так жаждет твоего внимания).

 
Если ты хочешь быть со мной, малыш,
 
(хочешь быть со мной, малыш),
 
Давай, начинай действовать. Дай мне знать, что я нужна, 

А то я подумаю, что не нравлюсь тебе и уйду,
 
(О, о).
 
И ты будешь скучать по той, что так жаждет твоего внимания.